Privés de feuilles les arbres ne bruissent pas

Le Poche / GVE Mise en scène de Sarah Calcine
Archivé
Théâtre itinérant
Du 08 au 12 septembre
La Bâtie - Festival de Genève

Villeventus / Ville-la-Grand • Parc du Bois du Salève / Etrembières

© Rebecca Bowring

Dom et Gaby sont en cavale dans un camping car. Ces Thelma et Louise des campagnes se retrouvent pour une tournée dans le Grand Genève un an après la création au Poche de « Privés de feuilles les arbres ne bruissent pas » qui les avait réunies.

Sous ce drôle de titre se cachent mille silences familiers : des lourds, des débordants, des pincés qui ponctuent le dialogue des deux femmes. Sur la scène brumeuse qui se couvre de mousse, elles s’éveillent et s’habillent. Elles semblent attendre une visite, commentent leurs vêtements, se ravisent et se déshabillent, hésitent et se rhabillent à nouveau. « Fais-toi un peu jolie… », dit-elle. Douce et acérée, l’écriture de Magne van den Berg calcule les mots, que la metteure en scène Sarah Calcine dispose sur une partition ponctuée de silences. Et c’est le chant d’une amitié toute de complicité, d’hésitations et de cruautés qui s’élève. Comme une chanson de jeunesse que l’on renie et qui nous submerge de tendresse et d’horreur.

Texte Magne Van den Berg
Mise en scène Sarah Calcine
Traduction Esther Gouarné
Interprètes Barbara Baker et Jeanne de Mont

Une reprise de la Bâtie-festival de Genève d’une production du Poche/GVE, avec les soutiens du Pôle Métropolitain, d’Annemasse Agglo et de la commune d’Etrembière et l’appui de Château Rouge
Titre original Kale bomen ruisen niet
Magne van den Berg est représentée par Gustav Kiepenheuer Bühnenvertriebs- GmbH, Berlin / kiepenheuer-medien.de

Spectacle accueilli en partenariat avec La Bâtie – Festival de Genève, avec le soutien du Conseil du Léman.